A felügyelő és a csend

A kétes tanai és különös szertartásai miatt hírhedt Tiszta Élet nevű szekta egy varázslatos helyen, az erdő mélyén tart tábort egy csapat kamasz lánynak. Egy nap egy névtelen telefonáló arról értesíti a helyi rendőrséget, hogy az egyik táborozó kislánynak nyoma veszett. A szekta vezetője viszont tagad: a nyájából nem hiányzik senki. A vakációzó rendőrfőnök zöldfülű helyettese a híres Van Veeteren főfelügyelő segítségét kéri. A helyzet akkor válik igazán komollyá, amikor az erdőben egy lány holttestére bukkannak. Vajon a szektavezér keze van a dologban? Ami azonban bizonyos: időben meg kell fékezni a tettest, hogy ne szedhessen további áldozatokat. Van Veeteren főfelügyelő közben a végleges visszavonulás gondolatával játszik...